圖片/慈心基金會、南安部落林泳浤

基金會在花蓮農業改良場的協助下，比第一代更有效經濟的粗糠炭化方法，不但炭化效果更完全，使用的炭化桶是用一大片鐵片捲成，架放在圓形底座上。整套鐵片、底座加上鼓風機只要3,000多元，而且還有方便攜帶的優點。

基金會義工陳文瑜說，我們希望研發出讓農友簡單操作上手的設備，經多次試驗，將原先粗重的炭化桶改良使用鐵板捲成圓筒。鐵板寬122公分、長244公分，也就是台制的4尺寬、8尺長，俗稱「四巴啊」。因為是公版的，農民容易購買取得，價錢也比較便宜。捲成鐵桶後，直徑為77公分，一次可以容納約500公升的稻殼，燒出來體積大概剩下5成。

花蓮農改場倪禮豐研究員表示，俗稱炭化粗糠的炭化稻殼，是將農業廢棄物稻殼在炭化桶中高溫加熱後製成的燻炭，是有機農業可以使用的資材。炭化稻殼具有良好的通透性，可以保肥和保水，所以用來改善土壤物理性。黏質土壤可以增加孔隙，降低土壤壓實；砂質土壤可以提升保水及保肥能力。

倪禮豐研究員說，炭化稻殼是弱鹼性資材，可以改善酸性土壤，本身就是有機質，所以可以增加土壤的有機質含量，還具有高量的矽和鉀。鉀是重要的肥料，而矽可使水稻的莖、稈、葉片粗壯，由於挺立而不遮蔽，可以降低胡麻葉枯病和紋枯病的發生，也比較不會倒伏，有助於水稻生長及產量提高

義工陳文瑜指出，花蓮縣南安地區的水稻田是河床地引水而成，砂礫多、土壤薄，土壤厚度僅20～30公分，不易保水保肥，管理成本高，加入炭化稻穀是改良土壤的甚佳方法，此外，將稻殼燒成炭具有固碳作用，可以降低大氣中的二氧化碳濃度，兼具環境保護功效，南安以生產稻米為主，透過資材自製，還可以讓廢棄物變黑金，對當地農民很有幫助。

農場原有的廢棄物循環再利用，環保又經濟，希望有更多人能為提升有機生產的技術與效益努力，以嘉惠更多農友！