廖金山(右二)與茂林農友

夏天，紫斑蝶最愛的天氣。暖暖陽光下，奼紫嫣紅中蝶影翩翩，煞是好看。當天氣變冷，成千上萬隻彩蝶由北飛到南台灣度冬，形成數十萬隻紫斑蝶群聚越冬的生態奇景。

台灣紫斑蝶和墨西哥帝王蝶，是全球僅存兩種越冬型的蝴蝶，所以台灣與墨西哥並列世界兩大越冬蝶谷，這也形成紫斑蝶在台備受珍視的原因。但是，隨著人為設施的開發，以及農作噴灑農藥、化肥的普遍，台灣紫斑蝶生態保育協會觀察到：「紫斑蝶越冬的數量，明顯有逐年減少的趨勢！」

協會理事廖金山表示，高雄市茂林區山谷是紫斑蝶越冬最主要的地區，當地的魯凱族原住民多以種植芒果為生。每年三月許多植物開花之際，正是農民大量投藥期，也是紫斑蝶吸飽了蜜，準備北遷繁殖的時候；然而吸了含農藥的花蜜汁，紫斑蝶只能相繼飛向死亡。

廖金山多方奔走為蝶請「命」多年，直到2011年得知協會中一名義工也是慈心基金會義工，透過該名義工穿針引線，廖金山轉而尋求基金會的支援。雙方協商透過契約合作，由基金會輔導農民以減農藥的方式栽種芒果，期能減少危害紫蝶的機會。兼顧了經濟與生態的方式，農民參與意願頗高。最後擇定農地鄰近紫斑蝶棲息地的六位農友先行試辦，從此開展了一條原住民與紫斑蝶雙贏的道路！

原住民口中的「老師」，同時也是紫蝶幽谷保育協會第一屆理事長陳誠說：「原住民普遍不願離開祖先的土地外出找工作，但又擔心農作賣不出去，難以維生；慈心加入後，可以守護土地，農作也有通路，世代為伴的紫斑蝶也得到照護，三種利多帶出農民的高配合度。

提到配合度，六位農友之一的茂林社區發展協會理事長陳奕蓁，長期以來扮演帶頭登高一呼的角色。在多次與慈心義工互動過程中，她深深感受到這群人是用心做事，而不是在做生意。她說:「以前，都沒有人重視茂林有芒果，自從慈心來了以後，才有人關心我們。」所以凡慈心有所要求，她都會盡力呼籲其他農友配合。譬如有人想多種芒果而砍草砍樹，導致危害紫斑蝶活動；但在她的勸說下，一一打消念頭！

2012年夏天，慈心基金會與茂林農友首次合作的減農藥芒果採收了，產量雖然較往減少，但農友都笑呵呵！買菱角救水雉、買蓮花救赤蛙，買芒果青救紫斑蝶。兼顧經濟與生態的善業行動，在高雄茂林又添佳話！